荨默小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第31章(第1页)

&esp;&esp;纪光山下意识抬头,目光在姜哲衍身上停留片刻,再低头时落笔的地方竟然洇出了一个墨点。

&esp;&esp;纪光山微怔,知道自己犯了翻译的大忌,默默把这页纸翻了过去。

&esp;&esp;没想到墨水还渗到了第二页,纪光山看到那个刺眼的黑点,心烦意乱地挡住了。

&esp;&esp;“exce,ayiakeanterruption?(抱歉,我可以打断一下吗?)”坐在对面的老外突然抬手打断了他。

&esp;&esp;姜哲衍见状停下发言,走到会议桌前:“yes,please(请便。)”

&esp;&esp;“canyouturnthepowerpotbacktothepreviopa?yountionedearlierthattheopticalelentsprtedwiththisliidcrystalkhavegreaterfreedothebationofiridescenceandcircurporizationofthereflectedlightcanyouexpspecificallyhowthiswillfacilitateteractionwithwearablebiosenrs?”老外一口气甩出了一个超长的问题。

&esp;&esp;“……”姜哲衍轻轻支吾了一声,似乎不太确定,偷瞟了眼纪光山。

&esp;&esp;纪光山虽然不知道他在犹豫什么,但还是顺着他的暗示,认真地翻译了一遍:“他说你在上一页ppt提到了胆甾型液晶产品在反射时,虹彩效应和圆偏振的结合更加自由。他想让你解释一下这种特性如何促进与光传感器的交互。”

&esp;&esp;姜哲衍会意地点头,缓缓舒了口气,把文档翻到前一页:“well,letexporeaboutthisslide……(好的,让我再详细介绍一下……)”

&esp;&esp;解释清楚原理与应用后,又有人针对经济效益、可行性和生产环节提出了许多问题,姜哲衍似乎想给纪光山一个表现机会,每次提问结束都用偷偷眼神暗示他。

&esp;&esp;纪光山专业素养过硬,一字不落地复述给他听。

&esp;&esp;在场十几个人你问我答,很快就聊了将近两小时。汇报结束后,一开始接待他们的负责人上前热情地握手,两人也终于换上了熟悉的母语。

&esp;&esp;“不愧是张教授的得意门生,真是精彩的汇报。等这项技术问世后,一定会在仿生学领域占据一席之地。”

&esp;&esp;“王总过奖了。”姜哲衍礼貌地一笑,不急不躁地回应对方的大饼。

&esp;&esp;“对了小姜,你还记得上次我提过的另一个项目吗?”

&esp;&esp;姜哲衍点头:“记得,不过横向课题的搭建更多在于契机。我们课题组以软凝聚态为主,你说的项目侧重于生物物理,我们做不了。”

&esp;&esp;“这种材料可以优化假肢关节的连接,也可以作为人工耳蜗的载体。在改善残疾人生活质量上有重大的突破,应该是你感兴趣的领域吧。”

&esp;&esp;“这种决定我说不上话,”姜哲衍放低身段,“等现在的课题正式结束,张教授肯定会亲自来的。到时候或许他能推荐一些更合适的实验室。”

&esp;&esp;说完,他便朝纪光山使了个眼色:“王总,下次再会。”

&esp;&esp;“好吧,慢走,我就不送了。”王总闻言在原地站定,“顺带一提,你的这位翻译很专业呢,完全看不出是刚读研的学生。”

&esp;&esp;纪光山莫名被夸,还没来得及说话,就被姜哲衍揽住肩膀抢先道:“谢谢。”

&esp;&esp;走出公司大门,纪光山意犹未尽地回头看了眼,打趣说:“没想到你也是个画饼大师。”

谢齐人家  我的王妃高贵冷艳  桃花乌  穿越时空之独宠千年  腕间蔷薇(兄妹)  猎户家的小娘子  玩坏世界的垂钓者  神级兵王奶爸  巫蛊情纪  BTS之性事录-我与偶像的23事  七零年代白富美  [犬夜叉]逃离巫女宿命  为她钟情  美味的她  我在西幻开商场  被迫和爱豆对家秀恩爱  分手后和闪婚总裁上婚综了  向阳  整个修仙界都叫我姑奶奶  女知青在七零,祖宗秒送千亿物资  

热门小说推荐
抗战之血肉丛林

抗战之血肉丛林

关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...

我开创异世界恶魔果实风

我开创异世界恶魔果实风

你知道冰和一根香蕉融合在一起会变成什么吗?我面前这个一口一个小冰球的蜥蜴会告诉你答案。但如果把电池和苹果以及苦瓜融合在一起,不仅变的难吃,还能让人拥有放电的时候身体会变绿的超能力!而当叶问拿着用牛粪,兔子毛,蝾螈,水熊虫,魔鬼辣椒和伟哥制成的动物系果实询问眼前这个被前女友戴绿帽,被现女友出轨他老爸,并且生下了他...

从红月开始

从红月开始

红月亮出现在天上的那一刻开始,全世界的人都成了疯子。除了我!...

火影:万物皆可复制

火影:万物皆可复制

出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...

年代58:进场成为食堂采购员

年代58:进场成为食堂采购员

脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...

每日热搜小说推荐