手机浏览器扫描二维码访问
第163章 追忆似水年华震撼面市（第3页）
《青春三部曲》52.7万票
《我是猫》30.4万票
《告白》22.2万票
《人间失格》18.7万票
《介廾文学奖连续杀人事件》12.3万票
《刺杀骑士团长》10.9万票
《奇鸟行状录》7.7万票
可以看出，法国文学界的读者十分偏爱“言情类”纯文学，而太过浓郁的日式风格会让他们非常抵触。
另外，专门为战争文学而写的《刺杀骑士团长》和《奇鸟形状录》则受众寥寥，出版意义不大。
不过奥德梅松只是扫了一眼这个表格，便把心思又放回到了《追忆似水年华》上。
他那天和北川秀长谈后，大致了解了他对《追忆似水年华》的创作思路，原本他还想帮忙修缮下这部神作，可聊过后，奥德梅松对此只剩下一个念头。
这不是我能修缮的作品。
它的文学性和价值已经远超我的能力上限！
因此奥德梅松果断放弃了帮北川秀修缮的想法，而是转头找了更懂东方文学的马悦然，让他帮忙修订法文版。
马悦然是诺贝尔文学奖终身评委里唯一一个力推北川秀获奖的人，可惜只有他如此看好北川秀，最后的评选环节，《伊豆的舞女》还是落榜了。
这次被邀请过来修订《追忆似水年华》，马悦然看完后又感慨又惋惜又振奋。
北川秀果然是一个能竞逐诺贝尔文学奖的文学家！
可惜这次没能拿奖。
但看了《追忆似水年华》后，他觉得北川秀拿奖是迟早的事！
马悦然是第一次见到文学家以其他国家为背景写，还写的那么好！
两人联合许多法文文学翻译家，鏖战了几天几夜后，终于把《追忆似水年华》给修订好了。
4月2日。
愚人节的第二天。
原本颇为平静的巴黎街头突然炸开了锅！
偶尔拐进书店的读者们没有等到拆分的《北川秀集》，却看到了一本作者名为北川秀，内容却是以描写法国一二战背景下，某位富二代少爷人生的纯文学！
“《追忆似水年华》？这不会是挂着北川老师的名字出版的垃圾吧？”
有读者拿着它疑惑问道。
店员立即摇头解释了一番：“不不不，这就是那位北川老师写的作品！”
（本章完）
苗疆客 重生后我成了情敌的猫 国王长着驴耳朵 周鹏程重生1996年 黄历师 唯一玩家 上流玩法 乔杉江昱珩 美漫世界大魔头 两枝桠头 溺于股掌 我在漫威当魔王 一枝【CP完结】+番外】 我世界的全部日落 你的真名已经被我识破了 重生1980：开局迎娶姐姐闺蜜 综武：开局天意四象决 让我当炮灰主母，我偏另谋高枝 为父只想静静看着你长生 绝对权力：我就是靠山
凝脂美人随军后，最强军爷急红眼
一朝穿越七十年代，成为了一个将要遭受迫害，面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾，无奈之下被迫相亲！据说那人比她大八岁带三个娃，还不能生育！别人避之不及，林听绾见之却眼前一亮，宽肩窄腰大长腿，一身正气不说，还是个妥妥的纯情小狼狗！结婚后，众人八卦的DNA启动！听说了吗？陆云铮带回来一个漂亮媳妇，可这后妈不好当啊...
琴帝
九叠琴音震寰宇，谁敢闻言不识君？七色魔法代等级，雄雄揭大幕。琴之帝王，给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现，一代琴魔法师，在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年，逐渐成为琴中帝王的故事，开创音乐魔法的先河，颠覆以往的设定，赤橙黄绿青蓝紫，彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...
大豪门
馅饼，说好的豪门风云世家恩怨呢？有。自己看书！馅饼，说好的江湖快意儿女情仇呢？有。自己看书！馅饼，说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢？有。自己看书！馅饼，说好的狗血装逼扮猪吃虎呢？有。自己看书！馅饼，说好的医卜星象天机莫测呢？嚓，你有完没完？有，都有！不会自己看书啊？好，我看书去了，看得不爽，削你！那看得爽了呢？要不要给票？...
三胞胎死后，我嫁给了渣前夫他小叔
老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗，延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间，婆婆的不看管，致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子，一夜白了头。从此，她褪下过去无用的温婉懂事，将自己磨炼成锋利见血的利刃，一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上，缺失父爱的孩子们，到死也没等...
漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了
看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬，盗取商业机密，之后不告而别，再没脸去见他。四年后，大佬回国逮到他。很缺钱？要跑到这种地方来卖？聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红，用力摇头。抖什么？背叛我的时候，不是挺有勇气吗？小哑巴欲哭无泪，有口难言。放心，我不会弄死...
姐姐非要换亲？我嫁首长她悔哭了
绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜，家中遇险，偏心的父母护着姐姐，毫不犹豫把她推了出去！再一睁眼，她重回19岁那年，姐姐非要换亲妈！谢澜深受了重伤活不长，让妹妹守寡，我替她去顾家，我愿意当后妈！沈稚欢反手拿起棍棒，当场暴打全家！想换亲？先断亲！拿钱！签！临死前家人丑恶的嘴脸还...