手机浏览器扫描二维码访问
宋·柳永《雨霖铃》原文
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!
今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。
此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说?
译文
秋蝉发出凄切悲鸣,在傍晚的长亭旁,骤然停止的大雨刚刚停歇。
在京都门外,举行告别宴席上心情烦乱,正当我留下恋恋不舍时,船夫已催促出发。
我们紧紧握着手,彼此对视泪水盈眶,竟哽咽无法言语。
想到从此天涯孤身一人,面对着辽阔的江面,远处的雾气笼罩着楚地天空。
自古以来多情之人总是为离别而伤怀,更何况是在这萧瑟的秋天!
今晚饮酒醒来会是何地?只能想象那杨柳轻拂的岸边清晨,伴着淡淡晨风和残余月亮。
从此以后,即便有良辰美景也将形同虚设。
就算拥有再多的情愫,又该与谁倾诉?
赏析
在那个静谧的秋日黄昏时分,京都城外,夕阳如血般染红了半边天。落叶纷纷扬扬地飘落,仿佛是大自然为这即将到来的离别奏响的一曲悲歌。诗人静静地伫立着,目光紧紧锁住眼前那渐行渐远的身影——他深爱的人正踏上离别的路途。
诗人的笔触细腻入微,如同轻柔的微风拂过纸面,将两人分别时那份难以割舍的深情厚意展现得淋漓尽致。每一丝表情的变化,每一次眼神的交汇,都饱含着无尽的眷恋和不舍。他们彼此相拥,却又不得不松开双手,因为命运的车轮无情地转动着,催促着他们走向不同的方向。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
“骤雨初歇”,空气中弥漫着清新的气息,但这份清爽并未能减轻离别的愁苦。相反,那短暂的停歇更像是暴风雨前的宁静,让人感到一种莫名的压抑。“兰舟催发”,船夫的呼喊声打破了片刻的寂静,船儿缓缓启动,向着未知的远方驶去。这一刻,时间似乎凝固了,一切都变得如此紧迫,而诗人的心也随着那渐渐远去的兰舟沉入了无底的深渊。
远处,“千里烟波”浩渺无垠,朦胧的雾气笼罩着江面,仿佛是一道无形的屏障,将两个相爱的人分隔在了天涯海角。“暮霭沉沉”,天色愈发昏暗,给整个画面增添了一抹沉重的色彩。这遥远的距离和漫长的时间,让主人公心中的孤独感与失落情绪不断蔓延,如同野草一般疯狂生长。
最后的两句“此去经年,应是良辰好景虚设”,更是如泣如诉地道出了诗人内心深处对于未来的深深担忧。那些曾经共度的美好时光如今已成为回忆中的泡影,即便日后还有无数个风和日丽的日子,也无法填补此刻分离所带来的巨大伤痛。这种无奈和哀伤交织在一起,形成了一股强烈的情感洪流,冲击着读者的心灵,令人不禁为之动容。
整首词情感真挚、意境深远,字里行间流淌着诗人对爱情的执着和对命运的慨叹。它不仅仅是一首简单的别离之词,更是一幅充满生命力的画卷,将人类在面对离别时的复杂情感刻画得入木三分。正因如此,这首词才得以穿越千年的时空,成为千古流传的经典之作,永远闪耀在文学的长河之中。
喜欢唐诗宋词漫话请大家收藏:()唐诗宋词漫话
契约婚姻千亿老婆太撩人 契约婚姻千亿老婆太撩人沈浪苏妙涵全集 被迫加入妖精籍的我成为至强 契约婚姻千亿老婆太撩人沈浪苏妙涵 独自闯荡仙界 老婆请转身 穿越后,大人彻底栽我手里了 通古今,拐走美强惨后我赢麻了 穿越:刚成大将军,就要远征 精灵:我的精灵朋友遍天下 契约婚姻千亿老婆太撩人沈浪苏妙涵全文阅读 捡个神蛋当夫君 误带道具诊断书合约妻子哭惨了沈浪苏妙涵免费阅读 植物大战僵尸续 惨!被削骨熬汤,重生大杀四方! 重回末日前,我躺赢摆烂! 沈浪苏妙涵全文免费阅读无弹窗 九爷的媳妇有阴阳眼 精灵:东煌联盟 沈浪苏妙涵误带道具诊断书合约妻子哭惨了免费阅读全文
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
星际指挥官薛棠一朝穿越,成了即将下堂的嫡妻。丈夫秦眀渊失踪,外,有奸佞小人世家大族对秦家的权势虎视眈眈,内,有三个不学无术的小叔子和一个长歪了的小姑子,薛棠闭了闭眼,和离什么的先放一放,被原主带歪的这些废物必须领回正道,快被原主败光的家业也要抢救回来。众人纷纷诧异。那个刁蛮跋扈贪图享乐的女人,为何一下变得又美又飒?...
闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...
并指青云,气吞幽冥。大道交错,剑者独尊。这是一个人和一把剑的故事!红尘三千丈,琉璃染天香。群雄共逐鹿,剑尊掌苍黄。剑的真谛,万年之秘,以血海无涯重铸登天之路,以亿万枯骨再炼剑道经书。一切尽在太古剑尊。...
绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...
时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...