手机浏览器扫描二维码访问
刘奇遽看着她,因为应知还背着光,有些看不清她的表情,他点点头,说:“文件上的还行。”
“我是说,准确无误地说出来,或者说对方提到某个条款,你要能反应过来。”
刘奇遽思索了一下,在想自己要不要继续点头。
应知还看他到这里了还摸鱼,轻轻叹口气,说:“到时候条款外的还有变更之类的我会来翻,你就跟他们翻文件里的东西就行。”
“好。”
应知还知道刘奇遽不靠谱,这关系到工作,本来想着如果刘奇遽认真一点,两个人一人讲一半,双方就会轻松地多。
但是现在又要按上面说的给刘奇遽留机会,又要不破坏任务,那只能应知还盯着翻译内容,全程紧跟,反倒是增加了负担。
这时候她无比羡慕周澈,周澈全程只要保证会议能够进行下去,如果有什么冲突,他负责调节,其他什么事都不用管了。
想到这里,应知还扭头看向周澈,周澈注意到应知还的目光,回以一个微笑。
应知还摇摇头,想着:算了,傻人有傻福。
周澈:???为什么我对她笑她还摇头?
她秉着敬业的态度,对刘奇遽说:“咱俩对一下吧。”
“啊?对什么?”刘奇遽看了一下时间,已经是晚上了,为什么还要对,不应该调整时差吗?
“走吧。”应知还直接拿起文件,带上刘奇遽就去另一个房间,还不忘把周澈叫上。
因为周澈也跟着去了,而一时半会不能确认周澈的底细,刘奇遽也不好多说什么,只是皱着眉跟了上去。
“我方提出的报价是7CNY每个元件,并承诺所有元件,即430万个元件,均为2023年新产品。”应知还念道。
谈判交流时的话与合同上必然有所不同,合同更为正式简洁,但是磋商的时候,不可能直接就有文件,是在谈好所有条件之后,最后一次会议才会开始文件的签署。
“翻出来。”应知还说道。周澈静静地坐在中间看着两个人。
刘奇遽虽然手里有预先拟好的相关资料,但是一时半会让他切换自己不熟练的语言,他还真有点卡壳。
“Je,呃,不对,Nousavonsproposéuneoffrede,七,七是Sept,7CNYparélément,nous,nous,promettonsquetousleséléments……”
刘奇遽深刻怀疑应知还在报复他,为什么要周澈也来看自己出丑,他不理解,看自己念不出来,她很开心吗?
面上带着无语的应知还,此刻内心已经崩塌了,还不如自己翻全部呢。
她不知道刘奇遽怎么想,但还是好心地提醒他:“注意单位换算,430万,换成百万。”
“million。”
“对,所以最后一句是?”
“4,3millions……”
“连起来,就是àsavoir4,3millionsd’éléments,sontnouveauxen2023.”应知还说道,看了看文件,又看看刘奇遽,真痛苦。
周澈听不懂,但是觉得应知还很厉害,目光都落在她身上。
刘奇遽不太敢看周澈,只知道他的眼神是在他们两个人身上,但是不知道周澈全程都在看应知还。
刘奇遽的手心有些出汗,不是因为紧张,是因为烦躁,还有出糗以后的懊恼。
他果然还是应该想个办法逃掉明天的工作。
HP食死徒们的共同情人 兄妹的恋爱见习期 [综漫] 就算反向攻略也能全员单箭头吗 灏颜春(h) 全民游戏:机械主宰,火力为王! 在耽美文里为了不OOC苟且偷生 H 极仙城 修士夫妇在八零 穿成废派掌门,一路薅成天下第一 造梦循环 情双好 [网王同人] 读档被人发现了好尴尬怎么破 六零姑奶奶是要造飞机的 金乌 过气影后的私有渣Alpha 吻栀(校园h) 嗅觉障碍 [排球少年] 逐光 [综漫] 银月 远山蝉鸣
关于我有了空间戒指后,财富无限父母双亡的林震南继承了一家父亲遗留下来的二手书画店,无意之中,一只修炼万年蜘蛛,在雷电交加之时,元神最弱之时,被林震南一掌手拍碎本体,蜘蛛本命元神入体,机缘巧合下,林震南…传承了它的异能。后来更是得到了一枚上古超级空间戒指,空间更有一方小世界。后来林震南更是鉴宝,赌石,看相,看风水,修真,无一不精,一时喜从天降,富贵逼人!...
九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...
并指青云,气吞幽冥。大道交错,剑者独尊。这是一个人和一把剑的故事!红尘三千丈,琉璃染天香。群雄共逐鹿,剑尊掌苍黄。剑的真谛,万年之秘,以血海无涯重铸登天之路,以亿万枯骨再炼剑道经书。一切尽在太古剑尊。...
万订爆款,火爆爽文有一刀斩杀黄金巨龙的低等骷髅种有身怀十大宠兽秘技的看门土狗更有自称为神的打工妹这是一个得到系统开店,在破碎远古培育宠兽的故事。当荣光覆灭,血脉逆流,昔日的存在将再度回归,一切都是毁灭!...
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...
文国的纨绔子弟苏景辰,初次见到文若烟,就被她的美貌所吸引。。。苏景辰勾起邪魅一笑,不知姑娘可否婚配,本公子娶了你如何。。文若烟不由惊呼,今日出门没看黄历,怎么遇到个登徒子。。好你个苏景辰,身为女子居然还敢来撩拨本公主,真是胆大妄为,无比放肆。。。公主,臣好喜欢。。。小王爷休得放肆。。。本宫以后只会和驸马相敬如宾,儿...