手机浏览器扫描二维码访问
&esp;&esp;颜滟原本是计划,对于脾气古怪的人,如果不能避开,那打完招呼之后,能躲多远算多远。
&esp;&esp;对于总监的问题,不管是拿自己现在脚上穿的鞋子说事儿,还是说店里或者今年时装周的哪几个款式,都不足以证明颜滟对这个品牌的热爱。
&esp;&esp;颜滟虽然听不懂意大利语,可总监说话的语气和眼神直接就激起了颜滟的“斗志”。
&esp;&esp;“我喜欢萨尔瓦托勒·菲拉格慕先生设计的很多鞋子。”颜滟开始说,雷霹雳开始翻译。
&esp;&esp;听到这样的开头,总监脸上最后的一丝善意都消失殆尽了。
&esp;&esp;他有点想要离开自己现在所在的位置,他不是来晚宴上供实习生骚扰的,品牌总监有点后悔自己今天来的稍微早了一点。
&esp;&esp;“我有三双特别喜欢的鞋子,两双比较没有办法理解其舒适度的鞋子。”
&esp;&esp;“我喜欢的第一双鞋子,是1929年,萨尔瓦托勒先生受到埃及考古发现的启发,设计出的一款倒金字塔造型的金色凉鞋。那双鞋子在视觉延伸的方面做得特别好。是那个时代也是永恒的经典。”
&esp;&esp;“我喜欢的第二双鞋子,是1937年,萨尔瓦托勒先生设计的软木楔形鞋跟鞋。我惊叹于在资源匮乏的年代,萨尔瓦托勒先生在制鞋材料运用上的奇思妙想。这个设计获得了发明专利,虽然这只是萨尔瓦托勒先生注册的350项专利中的一个,但却是世界时尚历上的第一项专利。”
&esp;&esp;“我喜欢的第三双鞋子,是1938年,萨尔瓦托勒先生在为传奇影星judygarnd(朱迪·嘉兰)设计的彩虹道具鞋。在设计那双鞋子的时候,萨尔瓦托了先生发明了船形鞋跟。这种鞋跟是至今仍然在流行的松糕鞋的鼻祖。除了鞋跟之外,这双鞋的配色更是美得像一道彩虹之外。这双鞋子的设计,因为有超高的防水台,尽管鞋跟很高,穿着却非常舒适。我觉得是船形鞋跟解救了身材矮小的亚洲女性。”
&esp;&esp;颜滟每说完一双鞋子,雷霹雳就开始翻译。
&esp;&esp;雷霹雳翻译的速度很快,并没有太多需要颜滟等待他的地方。
&esp;&esp;颜滟一直都知道雷霹雳的英语翻译水平,可是在没有事先准备过的情况下,能把她说的这些时尚史都这么轻松的翻译成意大利文这件事情,还是有点让颜滟感到惊讶的。
&esp;&esp;颜滟本来还在想,如果雷霹雳翻译起来很勉强的话,就尽量说简单一点,看到雷霹雳轻轻松松的翻译完第一双鞋子之后,颜滟对于自己喜欢的鞋子的介绍也越发详细了起来。
&esp;&esp;总监听完颜滟的描述之后,就收起了拒人于千里之外的气场。
&esp;&esp;“那是哪两双鞋子的舒适度让你没有办法理解呢?”品牌总监开始对颜滟的看法感兴趣,他直接就开始用英文来问。
&esp;&esp;因为他现在不能确定,是颜滟真的比较有想法,还是给她把中文翻译成意大利语的这个人比较有想法。
&esp;&esp;“第一双无法理解其舒适度的鞋子,是19年,萨尔瓦托勒先生用鱼线做的那双非常著名的隐形凉鞋,这双鞋子让萨尔瓦托勒先生拿到了theneianarcaward(尼曼·马克思奖)。我无法理解要用怎么样的方式把鱼线做到鞋子上,才能让鞋子有足够的舒适度。我总是期待能够有机会真正地穿上这双鞋子试一试。(注1)
&esp;&esp;另外一双我觉得要穿过才能理解其舒适度的鞋子,是1956年,萨尔瓦托勒先生给澳大利亚的一位顾客,纯手工打造的一双18k黄金凉鞋。”颜滟直接回答总监的提问,既然总监开始讲英文,颜滟就不再需要先说中文再让雷霹雳翻译了。
&esp;&esp;雷霹雳在品牌总监开始说英文之后,就很适时地功成身退,去干自己的正事去了。
&esp;&esp;颜滟确实是因为喜欢salvatoreferragao才到佛罗伦萨朝圣的,如果不是因为这样,她早就去纽约找齐亦去了。
&esp;&esp;颜滟一直都觉得,对于萨尔瓦托勒·菲拉格慕来说,可以用来做鞋子的材料,只有人们想不到的,没有他做不到的。
&esp;&esp;“隐形凉鞋还在我们的博物馆里面,在合适的时候,可以让你试一试。但是黄金凉鞋我们就只有收藏图片而已,你应该就没有机会试穿了。”总监说话的内容,直接说明了他态度的转变。
&esp;&esp;“这真的是一个让人激动的消息。但有点遗憾的是,我就算真的有机会试穿了,也没有办法感知这双鞋的舒适度,因为那双鞋不可能是我的尺寸。
&esp;&esp;我之前在澳大利亚,那里的ferragao都是从65码(相当于国内37码)开始的。
&esp;&esp;前几年的时候,在中国也就是从55码(36码)开始。
&esp;&esp;后来在中国大陆和香港都有了35码(相当于34)的ferragao鞋子之后,我才开始有机会买到这个品牌的鞋子。
&esp;&esp;只不过我现在穿的鞋子都需要定制,比如我今天脚上的这一双,即便原本就有我定制的这个颜色的话,我也买不到合适的大小。
&esp;&esp;我穿了几双鞋之后,发现穿ferragao的话,我的实际尺寸只有3码(国内335码)。
&esp;&esp;我想,在大牌眼中,像我这样的脚,绝对是属于儿童尺码。
&esp;&esp;如果有哪个奢侈品牌出鞋子可以出到3码的话,应该会多很多像我这样的‘儿童’粉。”脚太小买不到鞋子这件事情,一直是颜滟一个很大的困扰。
&esp;&esp;虽然34码的鞋子颜滟也是可以穿,但终究不是最合脚的尺寸。
&esp;&esp;“啊哈,我回头让人去做个市场调查,看看有多少潜在的像你这样的‘儿童’粉。”品牌总监对于颜滟刚刚给的讯息还是有些感兴趣的。
&esp;&esp;…………………………
&esp;&esp;注1:
&esp;&esp;theneianarcaward——尼曼·马克思奖,也经常翻译成尼曼·马克思时尚奖。
&esp;&esp;这个奖项被誉为时尚界的奥斯卡。创立于1938年,最后一次颁发是在1995年。
&esp;&esp;除了salvatoreferragao在19年获得过这个奖项之外,她的长女fiaaferragao在1967年,也就是她父亲去世的七年之后,也获得过这个奖项。
&esp;&esp;fiaaferragao设计的罗缎蝴蝶结vera中跟鞋,直到今天,都是全球最畅销的鞋款之一。
富二代遇上富一代 无病阔少 吾妻娇贵 坠欲 重生之成为女主播 七零边寨农场人家 猫咪幼儿园[星际] 心比天高 我要得第一 保护我方脆皮 男神爱上鬼 年下是头狼 [古穿今]巨星指南 重生之商门千金 鬼夫的自我修养[重生] 小纨绔 万界打人系统 秦苒程隽 侯门有喜 在末法时代修仙真刺激
九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...
关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...
万订爆款,火爆爽文有一刀斩杀黄金巨龙的低等骷髅种有身怀十大宠兽秘技的看门土狗更有自称为神的打工妹这是一个得到系统开店,在破碎远古培育宠兽的故事。当荣光覆灭,血脉逆流,昔日的存在将再度回归,一切都是毁灭!...