荨默小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七百三十七章 泔水(第1页)

包间里。

刚才还挺热闹的,在译者带人进来以后就安静下来。

想一想也是。

大家彼此同学,回想一下上学时的糗事就放开了,然后天南地北的聊一些,小吹个牛皮,吐槽一下工作上的事儿什么的,现在陡然进来两个陌生人,一下子就放不开了。

兴致被打断,不高兴也是应该的。

不过——

大家没有说什么,只是安静坐在自己位子上,饮酒的饮酒,夹菜的夹菜。

这安静让译者尴尬。

然而——

他的尴尬很快被打碎了。

在苏珊简明扼要道明来意,得知是江洋新稿以后,大家马上来了兴趣。

男同学:“江洋新书?科幻嘛?我姑娘特喜欢他的《带上她的眼睛》,看哭了都。”

女同学:“我儿子喜欢他的《夏洛的网》。这孙子写的书太有后劲儿,我儿子看完那几天,睡觉的时候经常说,爸爸妈妈,我不要你们老,也不要你们死。”

像爷们的女同学:“难道我闺女打开方式不对?她看了以后,不仅不喜欢吃猪肉了,还非要让我给她整一盆泔水尝尝——你说这孙子,把猪泔水写那么好吃干什么,好像他吃过似的,幸好,后来我闺女无意间吃了一口脆皮五花肉,才把这毛病改过来。”

另一个同学插进来:“哎,我可听说了啊,《夏洛的网》和《小王子》这两本书在国外挺火,翻译这本书的人可赚翻了。”

翻译的稿费也是跟着销量走的。

几个同学又唠起了兴致,甚至都起身凑了过来。

他们站在译者身后,探身向前看,有的人都把手放在译者肩膀上了。

这让译者松了口气。

他想不到大家对江洋这么有兴趣,这下不但无过,还有功了。

这江洋挺牛啊。

然而——

张老在接过稿子以后,只是信手翻了翻,就放了下来。

他已经打定主意不接这活儿了。

他最近在忙自己的书,一本关于翻译艺术方面书籍,现在到关键时刻了。接下来,他还打算把唐诗、宋词翻译成英文,让老外也见识下李白东坡的诗词之美。

这是他工作这些年一直想完成的工作。

当然。

总编大老远的来了,他也不能直接拒绝,就算不为自己着想,他也得为学生想一想,苏珊在的出版社在国内也是大的外文出版社了,这些学生以后少不了跟苏珊的出版社打交道,多条朋友多条路嘛.

所以——

他委婉地说了自己拒绝的理由以后,又推荐自己饭桌上的学生。

他环顾一圈。

喝下避子汤,娘娘连怀三胎龙种  全村拿我祭祀?反手一刀,全干翻  去父留子后,瞎眼国舅发了疯+番外  禁忌之爱  亮剑:带着特战中队打鬼子  七零,最野军官被外科大佬拿捏了  玉蛇引  前男友们都来找我复合  春日狂想  女扮男装后被死敌暗恋  侯府嫡女马甲多,世子追妻别认错  梦逍遥  开局获灵根,师娘请自重!  初恋收割机[快穿]  重生之我在废土养崽  小兵张易  穿书后,我养的病弱男配成病娇了  表小姐一落泪,京城权贵都心碎  福星高照(养大一只青梅当皇后)  神豪:从当个白富美开始+番外  

热门小说推荐
全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

抗战之血肉丛林

抗战之血肉丛林

关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...

琴帝

琴帝

九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...

三胞胎死后,我嫁给了渣前夫他小叔

三胞胎死后,我嫁给了渣前夫他小叔

老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗,延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间,婆婆的不看管,致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子,一夜白了头。从此,她褪下过去无用的温婉懂事,将自己磨炼成锋利见血的利刃,一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上,缺失父爱的孩子们,到死也没等到父亲来送他们一程。于是,她在婆婆的尖叫声中,当场为渣老公举办葬礼。并当着亲朋好友面,果断为死去的孩子们当场换爹!小叔,你愿意做我孩子们的爹吗?小她三岁的小叔哭成狗,我愿意!多年后,渣前夫悔不当初历经艰辛找到她,看到她怀里的三胞胎愕然他们是我的孩子?你既然怀孕了,当初为什么要和我离婚?年轻帅气的小叔从屋里走出来亲了亲老婆,又一把抱过儿子女儿,在渣前夫震惊的眼神中冷冷回道你儿子女儿?做梦吧你,这三个是你堂弟堂妹!注姐弟恋+双洁!...

每日热搜小说推荐