荨默小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第364章 又是一首何老师不敢翻译的歌曲（第1页）

何老师的感叹并没有持续多久。

在现场观众们，依然沉浸在《青花》带来遗憾当中时。

主持人海哥轻轻一笑：

“八年饮冰，热血难凉，依旧能一鸣惊人，不愧是为‘情歌教父’，”

“现在，根据赛制，有请第三个组成团队的允儿、织部里沙团队，选择成员出战。”

公共休息室内，允儿和织部里沙对视一眼。

最终，还是织部里沙站了起来，热情道：

“ユナさん、私はもう待ちきれません”

（允儿小姐，我已经迫不及待了。）

允儿微笑颔首：

“我已经开始期待里沙小姐的精彩演出，思密达。”

织部里沙点了点头，在和工作人员打过招呼后。

台上何老师立即热情的宣布道：

“好，织部里沙请战了。”

“让我们有请她带来《aLIEz》。”

“愿世界和平，再无战争。”

何老师的话说完。

还正兴奋的讨论着小刚的那首《青花》的观众，都是一愣。

一名跨境电商生意的观众，不由皱了皱眉道：

“《aLIEz》？翻译过来那就是《阿利兹》，这什么古怪的名字。”

一名翻译，也是奇怪道：

“应该不是直译，是音译吧，可这哪怕音译，《阿利兹》这个名字也太奇怪了吧。”

“是和《阿凡达》那样，完全靠想象编造出来的吗？”

一位老师，也认同的点了点头：

“这名字，是太奇怪了，可再怎么奇怪，主持人不应该介绍一下他的中文译名吗？”

“何老师甚至没说这首歌的中文名字，《阿利兹》也只是我们看着这个奇怪的名字，下意识的音译的。”

顿时，一名追星族姑娘，也奇怪道：

“我记得《歌手》唯一一次，没有介绍中文译名的，就是权小龙的那首《coUpdEtAt》了。”

“翻译过来，就是《政变》，这哪个节目敢介绍啊，能让他唱就已经很不错了。”

手握三寸银针  皇族全员读我心后，要把男主噶了+番外  [原神]攻略周目融合后  穿越80，我捡了个影帝  主角他怎么还是变偏执了  皇陵守墓日常  穿成豪门后妈和继女爆红了  掌中雀一身反骨，疯批王爷休想驯服  甜婚撩人，八零娇妻被硬汉掐腰宠  洞天之歌  跟全网黑亲弟在综艺摆烂爆红  儿子，王爷不是你爹  六零省城家庭娇宠独生女[年代]  王妃假哭，王爷直接提刀杀上金銮殿  抱错重生！她是顶级财阀全家宠儿+番外  每天醒来徒弟都换人+番外  捡个失忆仙君当乖徒[重生]+番外  修仙十八年，山下竟是游戏世界  人在综漫，拥有替身，还在发癫  捡到前世男友[娱乐圈]+番外