手机浏览器扫描二维码访问
而其他人选的大多都是二级难度,也有人选择一级难度。
方瑜看到了直接冷笑一声,估计这些对于黎蔓来说都是一样的难,因为她压根就看不懂上面的英语词汇。
选定后大家就坐下来翻译。
一共一千个英语词汇,黎蔓先是整篇阅读了一遍,脑子里已经自动转成了中文,但是翻译的最高境界,不是把“iloveyou”翻译成“我爱你”,而是要更加的有意境,文字更能抵触人心。
黎蔓深层理解这篇文章之后这才开始动笔翻译,不过二十分钟,就在大家还在埋头翻译的时候,黎蔓已经拿着翻译的稿纸走到缪主任面前。
缪主任之前就曾留过学,看到黎蔓翻译过来的稿件,原本坐在椅子上的他,直接站了起来,脸上满是赞叹,就跟捡到了一个宝一样,不住的赞叹:“好,好,好,这段文字给你翻译的实在太精彩了,让国人一看简直跃然纸上,用词也特别的精准。”
站在一旁的李爱青一脸的不可置信,也伸过头去看,她虽然看不懂英文,但是那翻译过来的中文文字,光是看文笔就十分的优美,比她编辑部的水平都要高。
方瑜被几个词汇给卡住了,看到黎蔓不仅这么快就翻译好了,竟然还得到缪主任的连番夸奖,简直不可置信。
她一个高二的学生,外语水平怎么可能会超过她,一定是周家人提前把翻译的内容告诉她了,她背会了来的。
方瑜立刻看向自己的姨妈。
李爱青心领神会,赶紧对着缪主任说:“缪主任,据我所知黎蔓只是一个从县城转学来北平的高二学生,难度这么高的一篇文章,高等学府的外语老师都还没翻译出来,她却翻译得又快又好,我想这篇文章她是不是早就看过,并且也提早知道了翻译的内容……”
缪主任有些不高兴,这些翻译文件都是他让秘书整理的,这是在说他提前把翻译文件给泄露出去了?
就算泄露出去了,能翻译出这篇文章的人,说明外语水平是相当不错的。
“缪主任,您可以将这份报纸给我一下吗?”
原身的成绩确实太差了,她必须当众证明一下,不然事后肯定会被方瑜和李爱青两个人散播谣言,说谢教授提前告诉了她翻译的内容。
缪主任有些疑惑地将今天刚出的报纸拿给黎蔓。
黎蔓找了一篇反映人民生活的文章直接就用英文翻译了出来。
这标准流畅的发音,让缪主任和其他人都惊呆了。
方瑜震惊的更是将笔都从手中掉了下来,大大的张大嘴巴。
刚刚她还说黎蔓26个英文字母都背不全,现在脸被打的啪啪直响。
李爱青虽然听不懂外语,但是光是听黎蔓一口气没有任何停顿的翻译完,也知道黎蔓的英语水平十分的好。
“李主编,这份报纸是今天刚出来的,应该不存在别人翻译好了,我再背下来的情况吧?”黎蔓翻译完顺溜的切换回中文,微笑地问道。
“李主编你现在还有什么疑问吗?一个人的学识不能单单用学历来衡量,华北大学谢教授亲自给我推荐黎蔓,就说明对黎蔓的能力十分肯定。”缪主任也转过头看向李爱青。
李爱青一下被怼得哑口无言,脸上除了震惊之外,看待黎蔓的眼神就跟见了鬼一样。
实在想不明白她学习成绩单都明明写着她的学习成绩,还有班主任对她的学习评语就是一个不折不扣的差生,问题生。
方瑜更是别说了,脸色就跟吃了屎一样难看,愤怒。
本来黎蔓长得比她漂亮,身材比她好,就已经让她不能接受了。
现在黎蔓的外语水平这么高,口语还说得这么流利,这要是去任何一所学校去应聘,都会被抢着要。
伪声大佬穿成炮灰雄虫[虫族] 龙王神婿 穿农女,嫁纨绔,发家致富赢麻了 大师姐重开上大号,杀穿了修仙界 365个儿童故事:智慧百宝箱 黎音音季时序 非常炸裂,天生锦鲤体质 朕如此昏庸,怎么成了星主 斩神:魔神之首,我护红缨周全 超级宇宙之王 陆总以死谢罪南小姐拒不回头陆时宴南笙后续 自愿赠予 武侠:白玉京 羽族文明建设指南 重生08:从山寨机开始崛起 花开时节,哥在天涯 囤满百亿物资,我在安全屋躺赢末世 假千金会装白莲,可真嫡女有心声呀! 一道三千 既然做不成你老婆,那就做你小妈
内练一口九阳气,外练一身金刚骨,金背九环刀在手,挥手间滚滚头颅落地。大寨主江大力雄壮之极的身躯静坐在雕花梨木大椅上,虎皮大衣下满是鼓凸强健的肌肉,坚硬,霸...
...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
我本他乡客,无意成仙。深山修道二十年,师父让宋游下山,去见识妖魔鬼怪,人生百态,去寻访名山大川,传说中的仙,说那才是真正的修行。没有想到,走遍大江南北,仙人竟是我自己。...
你知道冰和一根香蕉融合在一起会变成什么吗?我面前这个一口一个小冰球的蜥蜴会告诉你答案。但如果把电池和苹果以及苦瓜融合在一起,不仅变的难吃,还能让人拥有放电的时候身体会变绿的超能力!而当叶问拿着用牛粪,兔子毛,蝾螈,水熊虫,魔鬼辣椒和伟哥制成的动物系果实询问眼前这个被前女友戴绿帽,被现女友出轨他老爸,并且生下了他...
穆时!你好厉害啊! 嗯。 穆时我想要那个! 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好! 我那么好,你还想跟别人跑? 穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢...