荨默小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第225章 灵魂发言（第4页）

只不过，与其说是赛前垃圾话，倒不如说是商业吹捧......

到了李阳这里，给出的回答也是一样的感觉，李阳抑制住了想要让人破防的冲动，话也是净挑好的讲。

但现场还是出了一点小状况，法兰西国临时找来的这个翻译，似乎是个新手......有时候李阳要说好几遍，他才能听懂。

回答了几个相同的问题后，戈登看向手里的小抄，问出了最后一个问题。

“你有什么话想要对珍妮说吗？”

随即，翻译小哥将这句翻译成了龙国话。

李阳挠了挠头，看向珍妮，谦虚的说道：“希望不要让我输的太难看吧。”

翻译愣了愣，抓着稀疏的头发，绞尽脑汁地思考了好一阵子，然后说道：

“他说，他不想输给丑八怪。”

珍妮愣住了，她身旁站着的夏尔和其余两名队友也愣住了，拿坡里则是噗嗤一声没憋住笑。

全场的气氛，顿时安静了。

过了两秒钟，在场的所有龙国人都爆笑，但法兰西人都红温了。

拜托，睁开你的眼睛好好看看，我们的珍妮分明是个大美女好不好！到底哪里丑八怪了啦？

一些珍妮的真爱粉哪里受得了这个，纷纷把手里的矿泉水瓶往台上扔，以此来表达不满。

台上的李阳，直接就愣住了。

他的耳边，正在不断地回响破防值增长的声音。

李阳懵逼的看了一眼珍妮，只见那个外国小姑娘，此时正凶神恶煞的盯着自己看，仔细一看，眼睛里好像还有泪花，看起来委屈的一批......

兄弟们，什么情况？

我好像也没说错话吧......

虽然现场一片混乱，但直播间里的观众，都快要笑的喘不过气了。

【哈哈哈哈，这个翻译，我给打0分！】

【翻译：我曾经有一份工作......】

【哈哈，这哥们儿怕不是故意上来搞节目效果的。】

【笑哭，为啥阳子哥每次都能这么有节目效果的呀？这个翻译是不是演员啊？】

【他不想输的太难看，他不想输给丑八怪......噗，笑死爹了！】

【给本萌妹的膜都笑裂了！】

【惊了个呆！楼上的，你是不是少打了一个字？】

【楼上的楼上是老演员了，都笑裂好几次了。】

【再生人，牛的。】

【有没有一种可能，她是真的少打了一个字......】

观众席上，有的法兰西人看身边的龙国人笑的那么开心，火不打一出来，拳头都硬了，但幸好孙菲连忙站出来指正了翻译的失误，这才没让场面变的更混乱。

明白过来是翻译会错了意，法兰西人也觉得挺搞笑的。

就在观众们的注视下，又一个电竞名梗诞生了。

与此同时，主办方的社交媒体账号上，光速发布了一个寻找靠谱翻译的推文。

配图，是那个解说小哥落寞离去的背影。

喜欢英雄联盟：别放他小丑！请大家收藏：（）英雄联盟：别放他小丑！

修改一个字，炮灰在修仙界卷疯了  网恋奔现后，我把主播摁在墙上亲  挂机托管百万年，我是人族圣皇  异界大资本家  打铁娘在后宫乱杀，儿子负责嘎嘎  从西游前到世界之主  四合院：重回61收废品  僵尸：人在任家镇，师兄林凤娇  悟性逆天：读书就变强，震惊天帝  大梦我仙诀  清冷师姐竟是我前世恋人  从小兵到帝国君主  娱乐，开局被大幂幂绑定反转系统  宜修重生，斗嫡姐，当太后  神机：神秘的机关术  大师兄，我们下次抢哪个宗门？  重生的诱惑：回来不为多吃多占  综影视之浪迹诸天  我，一介青衣，傲世星云  全家都在拖后腿，大帅追妻太难了